Снова и снова я рассматривала подробную карту Мира и искала, куда же приведут меня следы Кары. Казалось, они рассыпаны по всему свету. Его имя читается в названиях гор, морей, рек и городов во всех частях Земли.
КАРпаты, КРым, КАРибы, КАРелия, КАРакас, КАРдиф, КОРея, КРит, КОРфаген, КОРсика, КАРское море… Список можно продолжать бесконечно. А на старинных КАРтах упоминания о Каре встречались еще чаще. К сожалению, со временем многие из них были искажены, изменены, а то и вовсе вычеркнуты из памяти людей.
Сейчас уже сложно разобраться в истории происхождения этих названий. Какие языки оказали на них влияние? Какой смысл наши далекие предки вкладывали в них? Уже доказано, что древности все народы Земли говорили на едином языке. Лишь со временем они перестали понимать друг друга. А значит, и географические названия означали для примерно одно и то же.
Изучая происхождение географических названий, можно выделить несколько основных значений корня КАР.
- КАРА – черный.
В тюркских языках КАРА (гара, хара) – означает черный, темный.
Интересно, что и в японском языке “КУРА” имеет то же значение.
Например: город Кура в провинции Хиросима.
На Кавказе можно встретить:
- Кара-Кая – “черная скала”;
- Кара-Кёль – “черное озеро” или “озеро Кара”;
- Карачай – “черная река”.
- Кара-Чаул – “черный камень”.
В Крыму:
Кара-даг – черная гора. В глубокой древности эта гора была одним из крупнейших вулканов Европы.
- КАРА – гора, камень, земля.
Греческое – КАРИ – вершина. Древнегреческое – KYRAOS – рог, мыс, скала. От этого слова произошло название Корсика.
Древнеиндийское – КАРКАРА – галька, гравий.
Индоевропейское – ГАР, ТАРА – гора.
Древнеирландское – КАРРАК – берег, край.
Тюркское – КЫР – гора, горный хребет, земля.
Монгольское – КИРА, ХАР, ХАРА – гребень, возвышенность.
Киргизское – КАРА – непокрытое снегом место в горах.
Казахское КАРА в конце сложного географического названия означает – сопка или другую сравнительно крупную возвышенность, сложенную из твердых пород с обнажениями темного цвета.
Армянское, афганское – КАР – камень, скала.
Грузинское – КАРКАР – высокий утес.
Эвенкийское КАРАГИН – косогор, высокий берег.
В Сомали – ГАР – край, высокая гора, а КУР – гора.
- КАР – городище.
Это значение можно встретить у коми и удмурдов.
Например: Кудымкар, Майкар, Дондыкар, Иднакар, Анюшкар и другие.
4. КАРАС – река.
Народная молва связывает корень КАРА в названии некоторых водоемов. Как правило, это небольшие речушки, снабжаемые водой из подземных источников.
Карасу (Karasu) называют западный приток Евфрат, протекающий на севере Турции.
- КАРА – север.
Во многих тюркских языках КАРА обозначало север, АК юг.
Например, родовые названия ак-мангыт и кара-мангыт.
- КАРА – дорогой, любимый.
В латинском языке слово CARus имело несколько значений: дорогой, стоящий, милый, ласковый. Тот же смысл у корня CAR в современном итальянском языке.
Возможно, он зашифрован и во многих географических названиях, сохранившихся на карте Европы.
Интересно, что в испанском языке CARA – лицо. Те же корни имеет всем нам знакомое слово “харя”.
В современной Европе названия с корнями “КАР”, “КОР” и “КР” не редки, несмотря на многочисленные переименования.
- Кардифф (Cardiff) – главный город Уэльса в Великобритании.
- Каринтия – Историческая область в Европе, в современной Австрии.
- Каррара (Carrara) – город в Тоскане.
- Каркасон (Carcassonne) – город на юге Франции.
- Картахена (Cartagena) – портовый город на юго-востоке Испании.
- Картахена – город в Колумбии, порт на Карибском море.
- Кордова – город в Испании, в Андалусии.
- Кордова, (Cordoba) Город в Аргентине.
- Каррара (Carrara) – город в Тоскане.
- Каркасон (Carcassonne) – город на юге Франции.
- Картахена (Cartagena) – портовый город на юго-востоке Испании.
- Картахена – город в Колумбии, порт на Карибском море.
- Кордова – город в Испании, в Андалусии.
- Кордова, (Cordoba) Город в Аргентине.
- Коринф – город и порт в Греции, на полуострове Пелопоннес.
- Корк (Cork) – город и порт в Ирландии.
- Корнуолл (Cornwall) – полуостров на юго-западе Великобритании. Омывается проливом Ла-Манш и Бристольским заливом.
- Кортина-д’Ампеццо, (Cortina d’Ampezzo) – город в Италии недалеко от Венеции.
- Корунья (Ла-Корунья) – город в Испании.
- Крайна – историческая область в Словении.
- Краков – город в Польше, древняя столица страны.
- Кралево – город в Югославии, в Республике Сербия.
- Корунья (Ла-Корунья) – город в Испании.
- Крайна – историческая область в Словении.
- Краков – город в Польше, древняя столица страны.
- Кралево – город в Югославии, в Республике Сербия.
- Крит – остров в Средиземном море.
- Провинция Кремона в северной Италии.
- Крк (Krk) – остров на севере Адриатического моря, в составе Далматинских островов. Сейчас это территория Хорватии
- Кросно (Krosno) – город в Польше, в предгорьях Карпат, административный центр Кросненского воеводства.
Много названий с корнем “КАРА” и в Турции.
Побережье Эгейского моря когда-то принадлежало древнему государству КАРия со столицей ГелиКАРнас.
До сих пор там сохранилось большое количество маленьких населенных пунктов с названиями, начинающимися на “КАРА”. Многие из современные отелей носят название “КАРия”.
- Карабюк (Karabuk) – город на севере Турции.
- Карасу (Karasu) (западный Евфрат) – река в Турции, северная составляющая реки Евфрат.
- Карс (Kars) – город на северо-востоке Турции.
Если бегло просмотреть карту Америки, можно найти тоже много интересных названий.
- Карабобо (Carabobo) – штат на севере Венесуэлы.
- Каракас (Caracas) – столица Венесуэлы.
- Карибское (Караибское) море (Caribbean Sea) – названное по имени индейского племени КАРАибов.
- Карибские анды (Cordillera de los Andes Caribes) – горы в Венесуэле.
- Карони (Caroni) – река в Венесуэле, правый приток Ориноко.
- Корантейн (Corantijn) – река на севере Южной Америки, главным образом на границе Гайаны и Суринама.
- Корриентес (Corrientes) – провинция на северо-востоке Аргентины.
- Карденас (Cardenas) – город и порт на севере Кубы.
Еще некоторые интересные названия:
- Каракитаев государство – Государство в Средней и Центральной Азии (около 1140-1213).
- Карнатака (до 1973 Майсур) – штат в Южной Индии.
- Кришна – река на юге Индии.
- Кришнагар – город в восточной части Индии, в междуречье Хугли и Ганга в штате Западная Бенгалия.
- Карамай – город на северо-западе Китая, в Синьцзян-Уйгурском районе.
- Карун – река в Иране, левый приток реки Шатт-эль-Араб.
- Кархемиш – город 4-3-го тысячелетия до н. э. на реке Евфрат (сейчас Северная Сирия).
- Корат (Накхонратчасима) – город в Таиланде.
- Корияма – город в Японии, на востоке острова Хонсю.
- Корокондама – город Боспорского государства на Таманском полуострове.
- Кракатау (Krakatau) – действующий вулкан в Зондском проливе, между островами Ява и Суматра, в Индонезии.
А город Каракорум (монг. хара-хорин) был столицей древнего монгольского государства. Его основал Чингисхан в 1220 веке и он просуществовал до 16 века.
В некоторых тюркских языках, например в монгольском, буква “К” произносится примерно как звук “Х” в русском языке и поэтому на карте можно найти множество названий, имеющими в составе корни “ХАР” и “ХОР”. И все они тоже обозначают принадлежность с черному, темному.
В переводе с сансКРита Хара значит “уничтожающий, наказывающий”. По-русски мы бы сказали “Небесная КАРА”.
- Хара-Тас — дословно переводится “это Хара”. Так называется гора и кряж в Долгано-ненецком автономном округе.
- В Хакасии Харатас называется река.
- В земле Саха (Якутии) возвышается гора Хара-Тага. И течёт река Харабыл и ее название трактуют как “лачуга Хары”.
- Хортица — так называется древнеарийский город возле Ладожского озера и легендарный казачий остров на Днепре. Название образовано двумя словами: Хар и туса – наслаждение, удовольствие.
- Ещё два города с названием Хортица есть в Новгородской и в Омской областях.
- Харампур — город и река в Ямало-ненецком автономном округе. Точный перевод — “ведомые Богом (или Богиней) Хара”.
- Харабали — “жертвоприношение Хара”. Так назван город в Астраханской области. А республике Саха течет река Хара-Балык. И там же есть река Хара-улах — “игры Хара”.
- На востоке Ичкерии находится перевал Харами — “созданный Хара”.
- В Бурятии есть город Харамодун — “жёлтый, т.е. золотой Хаара”.
- На востоке Ичкерии находится перевал Харами — “созданный Хара”.
- А в Бурятии есть город Харамодун — “жёлтый, т.е. золотой Хаара”.
- Хара — река впадающая в большую реку — Архара, на берегу которой находится одноимённый город — Архара. Всем известно гневное выражение “архаровцы”. В переводе с сансКРита “ар” — попасть куда-то, находиться. “Ар-харовцы” — попавшие под влияние Хара.
- Там же город Хара-Бырка — “Хара, внушающий страх”, а так же город Харанор и озеро Хара-Нур, что переводится одинаково — “Хара-герой”.
- В Иркутской области город Харанжино — “Хара победитель”.
- В ненецком автономном округе находится река Хараяха — “Хара, который убивает”. На бурятской земле есть два города: Хара-Шибирь и Харашибирь — “военный лагерь Хара”.
- Бухара — город в Узбекистане. В переводе с сансКРита — “земля Хара”.
Почему же на Земле осталось так много названий, с корнем КАРА?
Различные народы приходили на эту землю и уходили, менялись времена и языки. Но древние названия все равно оставались. Их старались сохранять, считая священными. Возможно, они носили имя почитаемого и любимого Бога. Того, кто создал и научил защищаться от недругов. Грозный по к врагам и заботливый к своим почитателям. Видимо, таким и был Бог КАРА.
ХРамы со временем разрушаются. Кумиры, иконы истлевают. Географические названия более долговечны. Именно они стали хранителями памяти о Богах-создателях.
Древние люди обожествляли окружающую природу и поклонялись ей, считая своим главным ХРамом. А в Храме, все олжно было напоминать о Родных Богах. Значит, реки и горы должны были носить имена Богов.